La Unión Europea y la Cooperación Triangular.

Contexto internacional

La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible reconocen los desafíos globales que deben abordarse a través de un enfoque regional y global. Se basan en la noción de asociación global, emprendimiento conjunto y ejecución colectiva, independientemente del nivel de desarrollo de un país en particular.

El Nuevo Consenso Europeo sobre el Desarrollo reforzó este enfoque, centrando sus prioridades en las nociones de Planeta, Prosperidad, Personas, Paz y Partenariado (Asociaciones). El Consenso resalta particularmente la necesidad de un compromiso innovador con los países en desarrollo más avanzados. Como parte de este compromiso, el Consenso establece que "la UE y sus Estados miembros trabajarán con estos países para promover la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular, de conformidad con los principios de eficacia del desarrollo". En este sentido, el objetivo de la Cooperación Triangular es movilizar recursos adicionales para alcanzar los ODS y contribuir a la reducción de la pobreza.

La Cooperación Triangular se está volviendo cada vez más relevante para movilizar e incrementar las capacidades de cooperación fuera de los caminos tradicionales de la cooperación para el desarrollo. Se trata de una modalidad que puede ayudar a empoderar al nivel local, promoviendo la cooperación y los intercambios, llenando las lagunas de conocimientos y movilizando mejor los niveles técnicos y de políticas. La cooperación triangular también puede ser un vehículo para que recursos procedentes de donantes emergentes se aprovechen en agendas de desarrollo compartidas.

Estos no son conceptos nuevos, los principios para la cooperación técnica entre países en desarrollo se establecieron en el Plan de Acción de Buenos Aires de 1978 (BAPA), que celebró sus 40 años de existencia en marzo de 2019, con 138 países adherentes. La UE contribuyó al borrador del documento final del BAPA +40 y estuvo representada en Buenos Aires por el Comisario de la UE para la Cooperación Internacional y el Desarrollo, junto con representantes de los Estados miembros de la UE.

 

Marco de referencia UE-ALC

Al alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, los desafíos mundiales requerirán asociaciones regionales e intercambio de experiencia técnica y conocimientos específicos. Estos escenarios están conduciendo a una redefinición de las relaciones UE-ALC para responder de manera efectiva a los nuevos desafíos de desarrollo planteados por América Latina.

En este sentido, el crecimiento económico positivo experimentado en América Latina durante las últimas décadas, ha permitido que casi todos los países de la región hayan adquirido el estatus de “país de renta media”, influyendo en el papel que la región juega en el contexto internacional. 

La región está demostrando su capacidad para ofrecer respuestas innovadoras y personalizadas a los desafíos planteados por la Agenda 2030. Y la UE sigue comprometida a trabajar junto con los países de América Latina y el Caribe para abordar estos desafíos y desarrollar capacidades conjuntas para ofrecer innovación mediante el financiamiento que otorga el Instrumento de Cooperación al Desarrollo (ICD).

En el marco del ICD, Reglamento UE 233/2014, que insta a la Unión Europea a desarrollar asociaciones con los países beneficiarios en virtud de nuevos marcos de políticas, la cooperación birregional comenzó a evolucionar a partir de una relación donante-receptor (centrada sobre políticas nacionales de reducción de la pobreza y programas en el país) hacia una relación más equilibrada con una mayor atención a cuestiones de interés mutuo.

En este marco, la Cooperación Triangular se ha convertido en una prioridad en función de su capacidad para ofrecer estructuras más flexibles, innovación y respuestas personalizadas a las realidades locales. La Cooperación Triangular también es esencial para la proyección externa de la región en la agenda internacional como laboratorio de ideas y nuevos tipos de cooperación. De hecho, entre 2006 y 2016 la evolución del número de acciones, proyectos e iniciativas de Cooperación Triangular que han tenido lugar en la región, muestra un fuerte crecimiento sostenido.

 

La UE también ve a la región de América Latina como una opción natural para lanzar un nuevo enfoque de cooperación internacional llamado 'desarrollo en transición', basado en asociaciones multilaterales, estrategias integrales de propiedad nacional, flexibilidad e innovación, y reconocimiento de la contribución única de todos los países involucrados. Incluye el diseño de nuevas asociaciones entre y dentro de las regiones, también mediante la Cooperación Sur-Sur y Triangular, y la búsqueda de nuevas formas de interactuar con países con un mayor nivel de desarrollo e ingresos, como lo son muchos en América Latina. Para incorporar este enfoque, en 2018 se aprobó la Facilidad Regional para América Latina y el Caribe sobre Desarrollo en Transición junto a la OCDE y la CEPAL. La asignación inicial de la UE fue de € 9,5 millones. 

Por último, cabe decir que el camino emprendido por el Nuevo Consenso Europeo sobre Desarrollo ha sido recientemente completado (en abril de 2019) con el lanzamiento de la Comunicación conjunta UE-ALC elaborada por el Servicio Europeo de Acción Exterior. Según este documento, la cooperación para el desarrollo (regional y bilateral) de la UE debe basarse en la noción de asociaciones personalizadas, teniendo en cuenta las necesidades, estrategias, prioridades y recursos de los países de ALC. Estas asociaciones deben abarcar la cooperación para el desarrollo y la asistencia financiera, pero también incluir una gama de estrategias, políticas e instrumentos, a fin de reflejar la creciente variedad de circunstancias de los países en desarrollo.

Sin duda, para fomentar este nuevo tipo de asociación con América Latina, la UE considera fundamental contar con una modalidad como es la Cooperación Triangular para contribuir al logro de la Agenda 2030 y el compromiso de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de “no dejar a nadie atrás”.

Past events

Mar 22, 2019
Convention Center of Ciudad de Buenos Aires, Argentina

Second United Nations Conference On South-South And Triangular Cooperation, PABA +40.

The Argentine Republic will host the "Second High Level Conference of the United Nations on South-South Cooperation" between March 20 and 22, 2019.

The High Level Conference was convened by the General Assembly of the United Nations (UNGA) through Resolution 71/244, by which the Argentine Republic was designated as...

›› Leer más
Nov 28 - 30, 2018
Nueva York - Estados Unidos

Global South-South Development Exhibition – GSSD

The World Expo on South-South Development (GSSD Expo) will take place this year at the United Nations headquarters in New York from November 28 to 30, 2018. Organized by the Office of South-South Cooperation of the United Nations (UNOSSC), in collaboration with United Nations agencies and other partners, the GSSD Expo will strategically involve...

›› Leer más
Sep 12, 2018
World

Day for the United Nations Office for South-South Cooperation

South-South cooperation is a manifestation of solidarity among peoples and countries of the South that contributes to the well-being of these populations, their collective independence and the achievement of internationally agreed development goals, such as the 2030 Agenda for Sustainable Development.

This...

›› Leer más
May 15, 2018
Prague, Czech Republic

Invest in SDGs through South-South and Triangular Cooperation

South-South cooperation has become an important vehicle to accelerate sustainable development. Investment is an important dimension, which is rapidly increasing among countries in the global South. However, there are still challenges to overcome in the achievement of the full potential of South-South investments and their impact on sustainable...

›› Leer más
May 02, 2018
Buenos Aires, Argentina

Informal Meeting on Triangular Cooperation

AIMS:

  • Provide a forum for open discussion, at the highest level, on the current status of triangular cooperation (TC) and to what extent TC should focus at the level of the G20, in order to provide political force to TC as a tool for achieving the SDGs
  • ...
›› Leer más
Apr 17 - Apr 18, 2018
Lisbon, Portugal

International Meeting on Triangular Cooperation, jointly organised by the OECD

This international meeting will bring together a wide range of professionals and officials from the different actors involved in triangular cooperation. It will provide an opportunity for participants to share knowledge and experiences on how triangular cooperation can achieve the Sustainable Development Goals, on management practices and tools...

›› Leer más
Apr 12, 2018
Buenos Aires, Argentina
Sep 12, 2017
International

Day for the United Nations Office for South-South Cooperation

Pursuant to resolution 58/220 of 23rd December 2003, the General Assembly of the United Nations decided to declare the 19th of December United Nations Day for South-South Cooperation. The term South-South cooperation is used by politicians and academics to describe the exchange of resources, technology, and knowledge between...

›› Leer más
ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean
Brussels, Belgium
, |
11/06/2018

Organized by the European Commission, the European Development Days (EDD) meet every year in Brussels, and since 2006, the development community of all continents to share ideas and experiences in order to seek innovative solutions oriented to the most pressing challenges on the planet. This year, the EDD took place on June 5 and 6 under the slogan "Women and girls at the forefront of sustainable development: protect, empower and invest".

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union and Latin America & the Caribbean

Photo AUCI

Montevideo
,
Uruguay
|
30/05/2018

Organized by the European Commission, the European Development Days (EDD) meet every year in Brussels, and since 2006, the development community of all continents to share ideas and experiences in order to seek innovative solutions oriented to the most pressing challenges on the planet. This year, the EDD took place on June 5 and 6 under the slogan "Women and girls at the forefront of sustainable development: protect, empower and invest".

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean
Brasil
,
Brasil
|
14/03/2018

The Ibero-American General Secretariat, Rebeca Grynspan, presented last Friday in Brazil, for the first time in its 10 year history, the "Report on South-South Cooperation in Ibero-America 2017". The publication produced by the Segib gathers together all the initiatives that are developed in this area within the framework of the Ibero-American community.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union and Latin America & the Caribbean
La Habana
,
Cuba
|
04/03/2018

Cuba will highlight the importance of South-South cooperation and reiterate its willingness to strengthen it at the XXXV Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) for Latin America and the Caribbean, which will begin this Monday in Jamaica.

According to members of the Cuban delegation to this FAO forum, the largest of the Antilles will also refer to issues related to climate change, hurricanes and the strengthening of civil defense against these phenomena.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Fuente: APC-Colombia

Bogotá
,
Colombia
|
19/12/2017

The "Annual Inter-institutional Meeting: South-South Cooperation and its Contribution to Development", led by the Ministry of Foreign Affairs and APC-Colombia, was held in Bogotá on December 15, with the participation of national entities, territorial authorities and South-South cooperation partners from the private sector, NGOs and academia.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Fuente: AUCI

Montevideo
,
Uruguay
|
16/08/2017

The Ibero-American Programme for the Strengthening of South-South Cooperation (PIFCSS), in coordination with the Uruguayan Agency for International Cooperation (AUCI) and the Training Centre of the Spanish Cooperation in Uruguay, develops the workshop "The incorporation of gender perspective in the management of South-South and Triangular Cooperation in Latin America".

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Fuente: Cooperación Argentina

Buenos Aires
,
Argentina
|
03/07/2017

Argentina has been chosen as the headquarters for the Technical Unit of the Ibero-American Programme for the Strengthening of South-South Cooperation (PIFCSS) for the period 2018-2020. Through the Ministry’s General Management for International Cooperation, our country will serve as the Programme’s Executive Secretary. The decision was made unanimously by the countries that are involved in the programme, within the framework of the Intergovernmental Technical Committee that met this Monday, 3rd July, in the city of Madrid, Spain.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Imagen: fuente AUCI

Montevideo
,
Uruguay
|
02/06/2017

A new meeting on cooperation and development in Uruguay brought together representatives Denise Cook, from the United Nations, and Juan José Taccone, from the Inter-American Development Bank. The discussion titled "Uruguay’s Challenges for International Development Cooperation" was organised by the Uruguayan International Cooperation Agency and the Spanish Agency of International Development Cooperation.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Foto: Gentileza Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá.

MEXICO CITY, MÉXICO
,
México
|
04/05/2017

During the Launch Forum of the plan Panamá Coopera, the Executive Vice Secretary of the regional organisation, Antonio Pardo, highlighted the importance of multilateral cooperation to reach the Sustainable Development Goals.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation European Union Latin America and the Caribbean

Daniel Titelman, Director de la División de Desarrollo Económico de la CEPAL (en primer plano), inauguró este martes 25 de abril de 2017 la Sexta Reunión de la Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur, en Ciudad de México.
Foto: CEPAL

Ciudad de México
,
México
|
25/04/2017

The organisation highlights that, given the protectionist movements around the world, multilateralism will allow the countries in Latin America and the Caribbean to develop equally and sustainably. Just by adding initiatives and efforts, the countries of Latin America and the Caribbean will achieve the Sustainable Development Goals (SDGs), since what is required is global governance and new coalitions between the states, citizens and the private sector.

ADELANTE Programme: Triangular Cooperation

Good Practices in South-South and Triangular Cooperation for Sustainable Development

Volume 1
AUTHOR: United Nations Office for South-South Cooperation
DATE: May 01, 2016
PAGES: 140

Good practices to accelerate sustainable human development are increasingly available in the global South. They can be found in the policies, institutions and programmes that have enabled a number of developing countries to acquire a skilled labour force, create decent jobs, raise productivity and lift millions of their citizens out of grinding poverty. Beyond the countries acting individually, there is a notable surge in international collective actions known as South-South and triangular cooperation. The development community recognizes these approaches as viable pathways to progress in the developing world. In such initiatives, developing countries turn to one another and their Northern partners to address challenges through cooperative alliances and peer-to-peer learning, leading to the widespread application of policies, strategies or practical programmes that have worked to raise living standards in the South.

Good Practices in South-South and Triangular Cooperation for Sustainable Development, the first in its series, highlights Southern good practices that are relevant to the implementation of the Sustainable Development Goals. Policymakers and development practitioner seeking to understand better how South-South and triangular
cooperation can contribute to the improvement of peoples’ lives will find ample answers in this book. Many of the good practices featured were recommended by member agencies of the United Nations Development Group Task Team on South-South and Triangular Cooperation and other development partners at the subregional, regional
and global levels. Others were selected from among the good practices that had been nominated and showcased during the annual Global South-South Development Expos organized by the United Nations Office for South-South Cooperation since 2008.

ADELANTE - Cooperación Triangular - UE-ALC

Guía orientadora para la gestión de la cooperación triangular en Iberoamérica.

Documento de Trabajo No. 8, año 2015
AUTHOR: Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur
DATE: January 01, 2015
PAGES: 72
La presente Guía es el producto de un proceso de construcción conjunta de los países iberoamericanos, en donde de común acuerdo se han identificado criterios operativos, prácticas y herramientas concretas para una mejor gestión de la Cooperación Triangular; en ella se pretende dar lineamientos operativos claros, a la vez que contribuir a la generación de mejores capacidades de gestión para una cooperacion triangular más efectiva.
ADELANTE - Cooperación Triangular - UE-ALC

Cooperación sur-sur y triangular en América Latina en el marco de la Unión Europea

Documento de Trabajo Nº 26
AUTHOR: José Ángel Sotillo Lorenzo y Leticia Bendelac Gordon - IUDC-UCM
DATE: December 27, 2013
PAGES: 56

El presente documento es producto de la investigación titulada Cooperación Sur-Sur y triangular en América Latina en el marco de la unión europea, dentro de la 11-CAP2- 1496 sobre “El papel de los nuevos donantes y los mecanismos de cooperación triangular en el marco de las prioridades de la cooperación española con los países de renta media de América Latina” financiada por la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo.

ADELANTE - Cooperación Triangular - EU-ALC

El intercambio de conocimientos en la cooperación triangular en América Latina y el Caribe

Una mirada exploratoria
AUTHOR: Christian Freres
DATE: May 01, 2013
PAGES: 18

La época actual se caracteriza por el rápido flujo del conocimiento, facilitado por la globalización y las nuevas tecnologías de información y comunicación (TICs). Por ello, es lógico que haya emergido el tema del conocimiento como un elemento de creciente importancia en la agenda de desarrollo a nivel global y en América Latina y el Caribe. Alrededor de este fenómeno surgen preguntas centrales como: ¿Cuál es la relevancia del conocimiento en el desarrollo? ¿En qué consiste el intercambio de conocimiento en la Cooperación al Desarrollo? ¿Se diferencia la transferencia del conocimiento de la gestión del conocimiento? ¿Cuáles son los cooperantes tradicionales y países de la región que apoyan el intercambio de conocimientos a través de la Cooperación Sur-Sur y Triangular?

Instituciones relacionadas con Cooperación Triangular

AGENCIAS Y ENTIDADES NACIONALES DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
ABC - Agencia Brasileña de Cooperación

Agência Brasileira de Cooperação

https://cooperacionsursur.org/es/


Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo

Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo

https://www.agci.cl 


 

Agencia Peruana de Cooperación Internacional

http://www.apci.gob.pe


 

Agencia Presidencial para la Cooperación Internacional – APC-Colombia

https://www.apccolombia.gov.co


Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo

https://www.gob.mx/amexcid


Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional

Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional

http://www.auci.gub.uy


Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional

Cooperación Internacional Ecuador
Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana

www.cancilleria.gob.ec/cooperacion-internacional-servicios/


Dirección General de Cooperación Internacional

Dirección de Cooperación Internacional
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica

https://www.rree.go.cr/?sec=ministerio&cat=cooperacion%20internacional


Dirección General de Cooperación Internacional

Dirección de Cooperación Internacional
Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

http://www2.mre.gov.py


Dirección General de Cooperación Internacional

Dirección General de Cooperación Internacional - Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina

http://cooperacionarg.gob.ar


Dirección General de Cooperación Internacional

Dirección General de Cooperación Multilateral
Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de República Dominicana

http://www.digecoom.gob.do


Dirección General de Cooperación Internacional

Dirección General de Cooperación para el Desarrollo - Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador

http://cooperacion.rree.gob.sv


Dirección General de Cooperación Internacional

Secretaria de Relaciones Exteriores y Cooperación

http://www.cancilleria.gob.ni


Dirección General de Cooperación Internacional

Subsecretaria de Cooperación Internacional
Secretaría de Planificación y Programación de Guatemala

http://www.segeplan.gob.gt


Dirección General de Cooperación Internacional

Subsecretaria de Cooperación internacional y Relaciones Económicas
Secretaria de Relaciones Exteriores de Honduras

http://www.sre.gob.hn





 
ORGANISMOS REGIONALES, INTERNACIONALES Y MULTILATERALES

Programa ADELANTE, Cooperación Triangular

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo

http://www.aecid.es/ES/la-aecid


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular

Dirección de Cooperación Internacional y Desarrollo (DG DEVCO) de la Comisión Europea

https://ec.europa.eu/europeaid/la-dg-de-cooperacion-internacional-y-desarrollo-dg-devco_es


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular

Corporación Alemana para la Cooperación Internacional - GIZ

https://www.giz.de/en/worldwide/11821.html


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Instituto da Cooperação e da Lingua Portugal - CAMÕES

https://www.instituto-camoes.pt/


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur - UNOSSC

https://www.unsouthsouth.org/?lang=es


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos - OCDE

http://www.oecd.org


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Organizzazione internazionale italo-latino americana - IILA

http://iila.org/es/


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Programa Iberoamericano para el fortalecimiento
de Cooperación Sur-Sur - PIFCSS

https://cooperacionsursur.org/es/


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Portal de Cooperación Sur-Sur de la FAO

http://www.fao.org/south-south-gateway/es/


Programa ADELANTE, Cooperación Triangular EU-ALC

Secretaría General Iberoamericana - SEGIB

https://www.segib.org